Prevod od "ūiđ heyriđ" do Srpski

Prevodi:

ćete čuti

Kako koristiti "ūiđ heyriđ" u rečenicama:

Hlustiđ. Ūiđ heyriđ hviss ūegar hún snertir sjķinn.
Slušajte èuæete kako šušti kada dotakne vodu.
Nú getum viđ fræđst um sannleikann og rætt ūađ sem ákæruvaldiđ vill ekki ađ ūiđ heyriđ.
Istinu æemo poèeti da sagledamo prièajuæi o stvarima koje bi vam optužba najradije preæutala.
Ákæruvaldiđ vill ekki ađ ūiđ heyriđ um altarisdrengina í kķrnum sem hafa horfiđ á dularfullan hátt.
Optužba ne želi da znate za druge ministrante koji su misteriozno nestali.
Ūađ vill ekki ađ ūiđ heyriđ ađ erkibiskupinn fjárfesti fyrir hönd kaūķlsku kirkjunnar.
Oni ne žele da znate kako je nadbiskup imao neke investicije u ime rimokatolièke crkve.
Ūađ vill ekki ađ ūiđ heyriđ um 20 lífslátshķtanir sem erkibiskupnum bárust bara í ár, skömmu fyrir dauđa sinn.
Oni ne žele da znate kako mu je samo ove godine 20 puta zapreæeno smræu.
Og ūađ vill ekki ađ ūiđ heyriđ um tilgátu ūess um ástæđu.
Ali ono što zaista ne žele da èujete, je njihova teorija o motivu.
Ef Ūiđ heyriđ í mér er ég ferđbúin.
Ako me èujete ja sam spremna.
Stjķrnstöđ, ef Ūiđ heyriđ til mín er ég tilbúin til brottfarar.
Kontrola, èujete li me? Spremna sam! Spremna sam!
En áđur en ūiđ heyriđ söguna skrumskælda og ũkta, áđur en slúđurdálkahöfundar Hollywood fara höndum um hana, langar ykkur kannSki til ađ fá ađ heyra allan sannleikann.
Ali, pre nego što sve razvodne i naduvaju, pre nego što se svega dokopaju holivudski novinari, možda biste hteli da èujete èinjenice, pravu istinu o svemu.
ūví ūađ sem ūiđ heyriđ í dag verđiđ ūiđ ađ segja fæddum á morgun.
To što èujete danas prièaæete poroðenim sutra.
Röddin sem ūiđ heyriđ er rödd Richards Kiley.
Glas koji čujete pripada Ričardu Kajliju.
Ef ūiđ heyriđ eitthvađ fyrir aftan ykkur og vitiđ ekki hvađ er ūá skjķtiđ á ūađ.
Bilo šta od pozadi doðe što ne možeš da identifikuješ sam, jebeno razvali, OK?
Ūađ sem ūiđ sjáiđ, ūađ sem ūiđ heyriđ, ūađ sem ūiđ lesiđ og ykkur dreymir um, hvađ sem gefur ykkur brjķstsviđa eđa ertir magasáriđ, fær ykkur til ađ svitna, heldur vöku fyrir ykkur, hvađ sem er,
Ono što vidite, ono što èujete, ono o èemu èitate, o èemu sanjate, sve što vam stvara gorušicu ili vam hrani èireve, šta god da vas preznojava, zbog èega ste budni, šta god,
Bíddu ūangađ til ūú heyrir ūetta. Takiđ ekki viđ neinum fyrirmælum frá turninum.....nema ūiđ heyriđ ykkar eigin leyninúmer.
... nikakve instrukcije za koje se tvrdi da su s našeg tornja, dok ne èujete vašu šifru za snimanje sletanja.
Eins og ūiđ heyriđ er ég ekki á sama máli.
Sad, možete èuti po mom tonu, da ne marim puno o njegovom mišljenju.
Ég vil ađ ūiđ heyriđ ūetta samtímis.
Htio sam da ovo istodobno èujete.
Ef ūiđ heyriđ orđ sem ūiđ skiljiđ ekki flettiđ upp á ūví.
Ako ne razumete neku reè, imate reènik.
Herrar mínir, nú heyriđ ūiđ mig segja orđ sem ūiđ heyriđ ekki frá mér aftur.
Gospodo, sada æete èuti da kažem reè... koju neæete nikada više èuti od mene.
Ūiđ eruđ á sprengjusvæđinu ef ūiđ heyriđ í sírenunum.
Ako ih èujete, još ste u zoni.
Ömurlegt lag sem ūiđ heyriđ í huganum aftur og aftur?
Neka najgora... i samo se ponavlja i ponavlja i ponavlja.
Ūeir vilja ekki ađ ūiđ heyriđ ūau samtöl, svo ađ... ūeir fengu mig til ađ segja ađ símtöl Nakawara kæmu í fyrirtækissímann.
Ne žele da èuješ te razgovore. Pa su mi rekli da ti kažem kako su Nakawarini pozivi stigli preko ADM-ove linije.
Ég skal segja ykkur hvađ ūiđ heyriđ frá Secretariat fķlkinu.
Dozvolite mi da kažem što æete èuti od ljudi iz tima Secretariata.
Ég skal segja ykkur hvađ ūiđ heyriđ frá mér.
Dozvolite da kažem što æete èuti od mene.
Smáráđlegging, ūegar ūiđ heyriđ fliss og sjáiđ fossinn er best ađ ũta á græna takkann.
Oh, i vožnja odbora. Kada vide i cuju bubln SOB vode brzo pritisnite zeleno tlatko!
Hringiđ í mig ef ūiđ heyriđ eitthvađ.
Ako nešto èuješ... iznimno æu cijeniti ako mi javiš.
Ég vil vinna. Ef ūiđ heyriđ um íhlaupastörf látiđ mig ūá vita, ūví...
Želim da radim, pa ako èujete negde da treba pomoæni radnik i slièno, slobodno me obavestite, jer...
Hér á landi er mađur saklaus uns sekt er sönnuđ svo sama hvađ ūiđ heyriđ um ađ Shaw sé lygari og svindlari eđa ađ allur rekstur hans sé ein risastķr svikamylla ūá vitum viđ ekki enn sannleikann.
U ovoj državi ste nevini dok se ne dokaže suprotno. Bez obzira što ste èuli za g. Šoa da je lažov i prevarant, ili da je njegov posao samo velika zavera, mi još uvek ne znamo istinu.
Ūetta eru fystu orđin sem ūiđ heyriđ í meistaraverki Garcia Lorca.
Ovo su prve rijeèi koje èujete u remek djelu Garcie Lorce.
Svo ef ūiđ heyriđ eitthvert ūrusk á nķttunni, ķttist ekki ūví nágrannavaktin er alltaf á varđbergi... í hverfinu... gegn geimverum.
I ako èujete da je nešto sletelo u sred noæi, nikad se ne plašite. Jer Komšijska Patrola uvek stražari. Komšiluk.
Standiđ upp ūegar ūiđ heyriđ nafniđ ykkar.
Elajza! Ustanite kada cujete svoje ime.
Ef ūiđ heyriđ ūetta en getiđ ekki svarađ, fariđ á rás 12 til ađ fá neyđartilkynningar. Ég heyri í ūér.
Ako èujete ovo, a nemate odgovor, prebacite na dvanaesti kanal za hitne mere evakuacije.
0.48708391189575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?